Překlad "бъда добър" v Čeština


Jak používat "бъда добър" ve větách:

Мислиш ли, че ще бъда добър президент?
Myslíš, že ze mě bude dobrý prezident?
Никога няма да бъда добър. И това не е лошо.
Nikdy nebudu dobrý a to není špatně.
Мога да бъда добър, но мога да бъда и много гадно копеле.
Umím bejt hodnej, ale taky dovedu bejt pěkná svině.
Толкова се стараех да бъда добър.
Hodně jsem se snažil být dobrým.
Може би нямаше да мога да го пратя на най-хубавото училище, но обзалагам се, че щях да бъда добър баща.
Možná, že by sme si nemohl dovolit ty nejlepší školi ale... Vsadím se, že bych byl dobrý táta.
Опитвам се да бъда добър, но не мога заради него защото си на негова страна!
Snažím se bejt dobrej, ale nejde to, protože srágory... jako ty do mě rejou! Chceš mě nasrat.
Искам да бъда добър писател, г-н Скинър но се страхувам че ако не се махна от Ориндж Каунти никога няма да стане.
Chci být dobrý spisovatel, pane Skinner... ale jen se bojím... že jestli se nedostanu z Orange County... nikdy se to nestane.
Жалко за теб, но когато бях малка, исках да бъда добър репортер.
Bohužel pro vás, já jsem jako holka chtěla být novinářka.
Ани, просто се опитвах да бъда добър баща.
Víš, Annie, jen jsem se snažil být dobrým otcem.
Не може ли да ме оставиш да бъда добър човек?
Proč mě nenecháš, abych byl dobrým člověkem?
Просто не знам как се очаква да бъда добър съпруг и баща, ако съм наполовина тук.
Já jen nevím, jestli se ode mě očekává být dobrým manželem, dobrým otcem, když jsem tady jen napůl.
Моят старец никога не ме е учил, но искам да бъда добър баща за теб.
Můj táta mě nikdy neučil, ale já ti chci být dobrým tátou.
Как да бъда добър баща от затвора?
Jak můžu bejt dobrej táta, když jsem věčně ve vězení?
Сега трябва да бъда добър брат, за да мога да бъда добър сериен убиец после.
Teď musím být dobrý bratr, abych mohl být později dobrý sériový vrah.
Уча се да бъда добър човек.
Učím... učím se být mírumilovný člověk.
Сигурен съм, че ще бъда добър шпионин.
Jsem přesvědčený, že mohu být skvělým špiónem.
Надявам се да бъда добър баща.
že o to budu lepším otcem.
Искам да бъда добър съпруг и ти да си щастлива, но никога не заставай на пътя ми, разбра ли?
Chci vám být dobrým manželem a chci, abyste byla šťastná, ale už nikdy mě nerozčilujte, je to jasné? Nikdy.
Не, учили са ме да бъда добър с непознатите, а няма други непознати освен вас.
Ne, ne, ne, ne. Moje rodina mě vychovala, abych byl k cizincům milý a žádný jiný cizinec kromě vás, tu není.
Мачът ще бъда добър и баба ми няма да го пропусне.
Tenhle zápas bude skvělý. Ani moje babička si ho nenechá ujít.
Защо не мога да бъда добър?
Neměl bych být víc jako klaďas?
Опитах да бъда добър, но не съм.
Snažil jsem se být klaďas, ale nejsem.
Обещавам да не опитвам да бъда добър повече.
Slibuju, že se už nikdy nebudu snažit být dobrý.
Единственият ми истински план сега е да бъда добър човек.
Teď mám ale jediný plán, být znovu dobrým člověkem.
Старая се да бъда добър гост.
Chceš mě ponižovat? Jsem jen hodný host.
Но като ги наритах, имах възможност да бъда добър християнин.
Dostal jsem šanci být dobrý křesťan a nakopat někomu zadek.
Когато те видях в бара, се възползвах от възможността защото исках да бъда добър репортер.
Když jsem tě viděl v baru, využil jsem příležitosti, protože jsem chtěl být dobrý reportér.
Мога да бъда добър човек докато не те пречупя.
Můžu vypadat jako milý chlap, dokud tě nedostanu.
Няма да бъда добър учител, ако позволя да бъдеш убит, защото реакциите ти са бавни, ясно?
Nebyl bych dobrý učitel, kdybych tě nechal zemřít proto, že máš pomalou reakci, dobře?
Не нейното момченце.И искам да бъда добър мъж.
Nejsem její malý chlapeček. Chci být dobrým mužem.
Помоли Бог да ми даде сила да бъда добър крал като теб.
Popros Boha, aby mi dal sílu nosit korunu stejně dobře jako ty.
Опитах се да бъда добър баща.
Snažil jsem se být dobrý otec.
Не разбирам... опитвам се да бъда добър и готин.
Nerozumím. Snažím se být hezký a klidný.
У дома ходя на работа, опитвам се да бъда добър човек.
Doma půjdu znova do práce, budu se snažit byt dobrým člověkem.
единствената цел в живота ми бе да бъда добър баща.
ten jedinný cíl, který v životě mám je být dobrý táta.
По принцип, бях възпитан да бъда добър самарянин, и съм такъв.
Byl jsem veden k tomu, aby ze mě byl dobrý Samaritán. A taky jsem.
0.5349338054657s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?